Yassmine Othman Actriță de dublaj, Actriță, Actriță de voce

Contactați

Logo Mastodon follow Yassmine Othman on etalenta.social

Prezentare generală

NaționalitateSpania, Maroc

LimbiEngleză (Limba maternă), Engleză - americană (Limba maternă), Franceză (Limba maternă), Italiană (Limba maternă), Spaniolă (Limba maternă), Catalană (bun), Engleză - britanică (bun), Arabă (Cunoștințe de bază), Portugheză (Cunoștințe de bază)

Născut1963, Agadir, Maroc

Vârsta de joc45 - 65

Înălțime160 cm

Tipuri etniceArab, Central european, Latino / Hispanic, Maghrébin, Orientul Mijlociu / Orientul Apropiat, Slav/Est-European, Sud-european / mediteranean (deschis), Turc/kurd

ReședințăCastellón - Valencia (Spania), Faenza - Emilia Romagna (Italia)

Opțiuni de cazareMadrid - Madrid (Spania), Londres - England (Regatul Unit), Los Angeles (Statele Unite ale Americii), Paris - Centre-Val de Loire (Franța), Roma - Lazio (Italia), Nueva York (Statele Unite ale Americii), Sevilla, Malaga, Cadiz, Granada - Andaluzia (Spania), Barcelona - Catalonia (Spania)

numele realYassmine Othman-Bentria Zeferino

AfilieriUnion de Actores (Spania)
AISGE - Artistas Intérpretes Sociedad de Gestión (Spania)
EWA - Euopean Women's Audiovisual Network (Franța)
Acadèmia del Cinema Català (Spania)

Competențe

Limbi Engleză (Limba maternă), Engleză - americană (Limba maternă), Franceză (Limba maternă), Italiană (Limba maternă), Spaniolă (Limba maternă), Catalană (bun), Engleză - britanică (bun), Arabă (Cunoștințe de bază), Portugheză (Cunoștințe de bază)

Dialecte Andaluzia (bun), Emilia Romagna (Cunoștințe de bază), Franța Centru (Cunoștințe de bază)

Accente American (Accent nativ), Englez (Accent nativ), Francez (Accent nativ), Italian (Accent nativ), Marocan (Accent nativ), Portughez (Accent nativ), Spaniol (Accent nativ), Argentinian (bun), Catalan (bun), Emilian (bun), Arab (Cunoștințe de bază)

Dans Disco (bun), Ballroom (Cunoștințe de bază), Dans latino-american (Cunoștințe de bază), Merengue (Cunoștințe de bază), Rock 'n Roll (Cunoștințe de bază), Rumba (Cunoștințe de bază), Salsa (Cunoștințe de bază), Samba (Cunoștințe de bază), Tango (Cunoștințe de bază), Vals (Cunoștințe de bază)

Canto. A Capella (Cunoștințe de bază), Baladă (Cunoștințe de bază), Blues (Cunoștințe de bază), Cabaret (Cunoștințe de bază), Chanson (Cunoștințe de bază), Cor (Cunoștințe de bază), Country (Cunoștințe de bază), Cântec de scenă (Cunoștințe de bază), Funk (Cunoștințe de bază), Gospel (Cunoștințe de bază), Modern (Cunoștințe de bază), Musical (Cunoștințe de bază), Pop (Cunoștințe de bază), Salsa (Cunoștințe de bază), Schlager (Cunoștințe de bază), Soul (Cunoștințe de bază)

Tonul vocii / dublarea vocii Alto

Sporturi Înot (bun), Biliard (Cunoștințe de bază), Ciclism (Cunoștințe de bază), Fotbal (Cunoștințe de bază), Patinaj pe role (Cunoștințe de bază), Pilates (Cunoștințe de bază), Scrimă (Cunoștințe de bază), Tenis (Cunoștințe de bază), Tenis de masă (Cunoștințe de bază), Tir cu arcul (Cunoștințe de bază), Yoga (Cunoștințe de bază)

Permise de conducere Mașină

Alte competențe Improvizație, Traducător

Aspect

Vârsta de joc 45 - 65

Înălțime 160 cm

Fizic construcție medie

Greutate 63 kg

Culoarea ochilor căprui

Culoarea părului alb

Tunsoare lungime medie dreapt

Geamăn Nu

Caracteristici speciale diastema (espacios entre los incisivos superiores), hoyuelo moflete derecho

Tipuri etnice Arab, Central european, Latino / Hispanic, Maghrébin, Orientul Mijlociu / Orientul Apropiat, Slav/Est-European, Sud-european / mediteranean (deschis), Turc/kurd

Piercing Niciunul

Ochelari Da

Cicatrici Da, nu este vizibilă

Educație și formare profesională

2019 2019 LA BOHEMIA Masterclass Trimestral Interpretación, Director de cine, Fernando Verniere, Castellón – España.
2019 AULA DEL ACTOR Masterclass Comedia frente a la cámara, Directora Casting, JUANA en español MARTÍNEZ, Castellón – España.
2019 EMT ONDA Masterclass Interpretación frente a la cámara, Director valenciano, NACHO en español RUIPÉREZ, Onda - Castellón – España.
2017 ESTUDIO HERNÁN GENÉ Masterclass Standup Comedy en español Comediante argentino RUDY CHERNICOF, Madrid – España.
2017 ESTUDIO V Masterclass Comedia en Cine y TV en español EVA ISANTA actriz y ARACELI ÁLVAREZ SOTOMAYOR guionista, Madrid – España.
2017 Studii de actorie
Frank Stein Studio
Masterclass in French Nathalie Cheron
2016 Escuela de Cine ENFOCA, masterclass interpretación y casting – CARMEN LORENZO, DAVID SÁNCHEZ
2016 Escuela de Cine ENFOCA, masterclass interpretación ante la cámara – CARMEN LORENZO, DAVID SÁNCHEZ
2016 Studii de actorie
Central de Cine
ACTING FOR THE CAMERA-LUCI LENOX
2015 Escuela de Cine Estudio V, masterclass interpretación ante la cámara - ÁNGEL HERNÁNDEZ, ROBERT DRAGO, JORGE TESONE
2014 Escuela Teatro El Jinete Verde, masterclass interpretación ante la cámara - CÉSAR DENEKEN

Premii/Nominalizări

2022 BEST TV SUPPORTING ACTRESS (Spania) - Premiu
pentru Naima Ibrahim / LA UNIDAD

2022 BEST TV SUPPORTING ACTRESS (Spania) - Nominalizare
pentru Naima Ibrahim / LA UNIDAD

CV CV - Televiziune și streaming CV - Cinema CV - Teatru CV - Reclame CV - Audio CV - Altele


CV - Televiziune și streaming

2025 - 2026
The Walking Dead: Daryl Dixon 4

AMC+

Expeditor/Distribuitor: AMC+

Streaming - Seriale

Acțiune, Aventură, Dramă, Fantezie, Horror

Daniel Percival
Regia

Doña Marga
Rol recurent

2024 - 2025
The Walking Dead: Daryl Dixon 3

AMC+

Expeditor/Distribuitor: AMC+

Streaming - Seriale

Acțiune, Aventură, Fantezie, Horror, Thriller

Daniel Percival; Paco Cabezas
Regia

Doña Marga
Rol recurent

2021
LA UNIDAD

Buendia Producciones, Movistar+

Expeditor/Distribuitor: Movistar+

Seriale de televiziune

Acțiune, Altele, Crimă, Dramă, Thriller, Tragedie

Dani de la Torre, Oskar Santos
Regia

Naima Ibrahim
Rol recurent

2019
EN EL CORREDOR DE LA MUERTE

Bambu Producciones

Expeditor/Distribuitor: Movistar+

Seriale de televiziune

Biografie, Dramă, Tragedie

Carlos Marques-Marcet
Regia

Presidenta del Jurado
Rol recurent

2018
ESTOY VIVO

Globomedia Producciones

Expeditor/Distribuitor: Rtve1

Seriale de televiziune

Acțiune, Altele, Mister, Științifico-fantastic

Luis Oliveros
Regia

Señora en el parque
Rol episodic

2018
MIRACLE TUNES

Mediterráneo Media Entertainment

Expeditor/Distribuitor: Boing TV

Seriale de televiziune

Aventură, Copii, Fantezie, Musical, Tineret

José Jamardo
Regia

Grandmother Victoria
Rol secundar continuu

2018
GIGANTES

Bambu Producciones

Expeditor/Distribuitor: Movistar+

Seriale de televiziune

Acțiune, Dramă, Tragedie

Enrique Urbizu
Regia

Juez de Menores
Rol de zi/rol mic

2016
CUÉNTAME CÓMO PASÓ

GRUPO GANGA PRODUCCIONES

Expeditor/Distribuitor: RTVE1

Seriale de televiziune

Familie

Antonio Cano
Regia

Vecina de Tarifa
Figurant special

2016
CENTRO MÉDICO

Zebra Producciones

Expeditor/Distribuitor: RTVE1

Docufiction

Altele, Informativ

Ismael Moreno
Regia

Carmen - madre del paciente
Rol episodic

CV - Cinema

2024
ZAPATILLAS SIN CORDONES

Perica Films

Film de scurtmetraj

Dramă

Jeny Poquet Hita
Regia

Rosa
Rol de invitat

2023
RIZOMA

CCC FILMLAB

Film de scurtmetraj

Dramă, Familie

Marina Reig
Regia

Yaya Empar
Rol principal în ansamblu

2023
ÉRAMOS FELICES Y NO LO SABÍAMOS

CCCC FILMLAB

Film de scurtmetraj

Dramă

Maria Vanacloig
Regia

Fina
Rol principal în ansamblu

2022 - 2023
LIBERACIÓN

Another Way Films

Film de scurtmetraj

Dramă, Tragedie

Rubén Valero, Yassmine Othman
Regia

Lola
Rol principal

2022
SMALLTOWN FUNK GIRLS

PDM FILMS UG

Film de lungmetraj

Comedie, Comedie

Philipp Müller-Dorn
Regia

Giselle Fischer
Rol principal în ansamblu

2022
YA ES TARDE

Trebol Producciones y Eventos

Film de scurtmetraj

Dramă

Pedro Moraelche
Regia

Directora Alicia
Rol secundar

2022
UN TRABAJO SENCILLO

Fer Verniere & Jose Gomez

Film de scurtmetraj

Acțiune, Arte marțiale, Film noir

Fernando Verniere
Regia

Reina Blanca
Co-lider (supporting lead)

2020 - 2021
THE FUTURE AWAITS

Roberto Perez Toledo

Expeditor/Distribuitor: European Railway Commissiom

Film de scurtmetraj

Roberto Perez Toledo
Regia

Joanna
Rol principal

2020
THE CAKE

Nanu Films

Expeditor/Distribuitor: Nanu Films / Vagabond Production Services

Film de scurtmetraj

Dramă, Thriller psihologic

Andrés Eguiguren
Regia

Janet
Rol principal în ansamblu

2020
TOMORROW WE'LL BE DEAD

Zodiac Pictures

Film de lungmetraj

Acțiune, Biografie, Dramă

Michael Steiner
Regia

Ade
Rol secundar

2018
MI CASA ES TU CASA

Esfinge Productions

Film de scurtmetraj

Comedie, Dramă, Informativ

Nadia Sellami
Regia

Consuelo
Rol principal

2018
SUNBURNED

Niko Film, The Kitchen Film

Film de lungmetraj

Altele, Aventură, Dramă

Carolina Hellsgård
Regia

Turista en la playa
Rol de zi/rol mic

2017
MEMORIES

Film de scurtmetraj

Dramă, Informativ, Tragedie

Jose Vega
Regia

Doctora francesa
Rol de zi/rol mic

2017
SÚPERLÓPEZ

Zeta Cinema, Mediaset España

Expeditor/Distribuitor: Zeta Cinema

Film de lungmetraj

Acțiune, Aventură, Comedie, Comedie, Copii, Familie, Fantezie, Științifico-fantastic, Tineret

Javier Ruiz Caldera
Regia

Señora limpieza Torre Aqbar
Rol de zi/rol mic

2015
EXODO

Alberto de la Rocha

Film de scurtmetraj

Biografie, Dramă, Istorie, Tragedie

Sergio Postigo & Alberto de la Rocha
Regia


Figurant special

2015
TRAUMA

Enfoca Producciones

Film de scurtmetraj

Thriller

Carmen Lorenzo
Regia


Figurant special

CV - Teatru

1979
ANNE FRANK'S DIARY

Thomas Wilhoite School

Teatru: Thomas Wilhoite School

Teatru

Biografie, Dramă

Jim Corey
Regia

Anne Frank
Rol principal

1978
THE WIZARD OF OZ

Thomas Wilhoite School

Teatru: Thomas Wilhoite School

Teatru

Copii, Familie, Fantezie, Tineret

Jim Corey
Regia

Aunt Emma
Rol secundar

CV - Reclame

2016
Arroz Brillante “Benefit”

Aventură, Comedie, Fantezie, Informativ, Publicitate

Jesús Amate
Regia

Vikinga
Rol secundar

2016
Caso clínico Liraglutida especialistas

Flying Monkeys Publicidad

Expeditor/Distribuitor: Novo Nordisk Pharma / Dr. Juan José Gorgojo Martínez

Altele

Informativ

Dr. Juan José Gorgojo Martínez
Regia

Carmen - la paciente
Co-lider (supporting lead)

2016
Pelucas Solidarias Andalucia

Enfoca Producciones

Expeditor/Distribuitor: Pelucas Solidarias Andalucia

Altele

Altele, Informativ

David Sánchez
Regia

Paciente con cáncer
Rol principal

2016
Santander Select Global Value Launch

Exit Producciones

Expeditor/Distribuitor: Exit Producciones

Altele

Altele, Informativ, Publicitate

Pedro Ribeira
Regia

KATE BONNEVILLE
Rol principal

2016
Accenture "Risky Business"

Hawai Films SL

Expeditor/Distribuitor: Accenture

Altele

Altele, Informativ, Publicitate

Accenture
Regia

Donna
Rol secundar

CV - Audio

2016
Pelucas Solidarias Andalucia

Enfoca Producciones

Expeditor/Distribuitor: Pelucas Solidarias Andalucia

Dublare (voice-over)

Altele, Informativ

David Sánchez
Regia

Voz en off en inglés, francés, italiano y español.
Vorbitor / Narator

2015
Holiday Inn Express Campo de Gibraltar

Enfoca Producciones

Expeditor/Distribuitor: Holiday Inn Express Campo de Gibraltar

Dublare (voice-over)

Publicitate

David Sánchez
Regia


Vorbitor / Narator

CV - Altele

2014
El Sacrificio

Saulo Arniz

Serie web

Copii, Familie, Fantezie, Poveste cu zâne, Tineret

Saulo Arniz
Regia

Malicia
Rol principal